2004, Великобритания, детектив